Au départ, l'histoire d'une jeune collégienne qui se retrouve en possession d'un bandeau (en forme de coeur) remis par le serviteur d'un certain Yagyu Jubei, persuadé qu'elle est sa réincarnation, persuasion basée sur des critères pour le moins douteux. En gros une suite un peu pourrie (c'est une suite quoi)... Le graphisme est certes mieux que l'original et les scènes de combats toujours assez époustouflantes (même si elles avaient d'autant plus de mérite de l'être dans le premier qui est sorti il y a déjà pas mal de temps) mais bon l'histoire est un peu lassante, c'est la suite rapidement prévisible de ses aventures, la fraîcheur de l'humour en moins, et un petit côté "force rose contre force bleue" un peu niais (qui est ici utilisé comme une valeur symbolique alors que dans le 1 ç'aurait plutôt été clairement tourné en dérision; cf la suite).
J'avais apprecié dans Jubei-chan and the lovely eyepatch, le côté saugrenu et loufoque de beaucoup d'éléments, par exemple la parodie, très présente, par exemple celle de l'héroïne, nouvelle à forte poitrine qui exerce en quelques seconde une attraction incommensurable chez un tas de gars, la présence inattendue de certains personnages ou encore les passages où certains persos sont très mal dessinés et qu'ils disent justement "C'est horrible je suis tellement inutile dans l'action qu'ils m'ont dessiné super mal!!" Bref j'avais beaucoup apprécié l'humour décalé tout en étant horripilé par le caractère de l'héroÏne (quelle conne celle-là parfois!), mais dans l'ensemble j'avais apprécié.
Bref là on retrouve (un peu) ces élements intéressants et c'est la seule chose qui relève vraiment le niveau, avec la qualité graphique et le style du dessin dont j'apprécie la petite tendance au super deformed. Voilà, en fait, je pense que cet anime est tout à fait contournable, mais je conseille, sans dire que c'est une icône, le 1, à savoir Jubei-chan and the lovely eyepatch en anglais ou et le lovely bandeau en français (titre tout à fait ridicule qui annonce assez bien la couleur, au niveau de l'humour).