Pour moi, Kenshin est une référence au niveau manga. Concernant cette version animé, je ne serai pas si convaincu.
Visuellement, je reste partagé. Pourquoi? Parce que soit on a affaire à un épisode magnifique, soit à un épisode complètement raté (prendre pour exemple l'épisode du train qui m'a fait rire tellement les dessins sont laids). L'ensemble est tout de même moyen. Je trouve que la gamme de couleurs utilisée pour l'ensemble de la série est fade. Par contre, au milieu de tout ça, il y a des épisodes tout simplement magnifique, la plupart du temps des scènes de combat (le combat Kenshin/Saïto est superbe). Donc du très bon et du très mauvais, ça donne quelque chose de moyen.
Parlons du scénario. Si les épisodes qui suivent la trame du manga sont très fidèles à la version originale, donc de bonne qualité, il n'en est rien concernant les épisodes rajoutés qui sont, sans avoir peur des mots, archi nuls. Donc selon l'épisode, soit on accroche, soit on s'ennuie ferme.
La bande sonore est elle aussi très moyenne. Les génériques sont supers nuls (les pires que j'ai pu entendre à ce jour, surtout le deuxième opening qui n'a aucune rythmique). Vraiment bof.
Donc dans l'ensemble, c'est très très moyen. J'ai regardé cette série parce que je suis fan du manga. Sinon, en matière d'anime sur le thème des samouraïs, il y a mieux. Regardez plutôt les OAVs qui sont beaucoup plus réussis! Je mets 6 parce que j'aime Kenshin malgré tout :)
Note : Je n'ai vu que les épisodes sortis en DVD chez Dybex. Il paraît que la série continue après Shishio mais que c'est du HS. Et vu la qualité des HS parus, je pense que je n'ai rien manqué ^^'