L'idée de base est, pour une fois, originale. Seulement elle ne prend pas, sans surprise.
Au début on peut penser à une sorte de compétition comprenant des épreuves de type ou de style différent, mais elle s'avère être une simple chasse au cristal qui n'est même pas prise au sérieux par les participants.
Alors on attend un dénouement peut-être comique, inattendu.
En fait, cet épisode sert d'explication à Ultimate Ninja 3, merci Wikipédia. Les développeurs du jeu auraient pu se fouler d'un semblant de scénario, vu que tout le reste a déjà été écrit et dessiné par l'auteur. Au moins, ils n'ont pas réitéré dans les blagues "pipi-caca", mais même l'abominable série servies aux gamins Naruto SD: Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden a presque l'air d'avoir une structure à côté.
À un espoir mort-né, je dédicace cette note.