Michite Kuru Toki no Mukô ni
- Format : Spécial
- Année : 1991
- Titre original : Michite Kuru Toki no Mukou ni
- Nombre d'épisodes : 1
- Studio : Studio Pierrot
- Réalisation : Toriumi Hisayuki
- Production : Nippon TV (NTV), Yomiko Advertising
- Saison : Printemps 1991
- AKA :
- 満ちてくる 時のむこうに
- Toward a Time of Trouble
- Beyond the Tide of Time
- Studio d'animation : Studio Pierrot
- Production : Nippon TV (NTV), Yomiko Advertising
- Réalisation : Toriumi Hisayuki
- Chara-design : Gotô Takayuki
- Auteur : Suzuki Koji
- Musique : Satô Masahiko
- Diffuseur : Nippon TV (NTV)
- Script : Toriumi Hisayuki
- Directeur artistique : Waki Takeshi
- Directeur d'épisode : Iijima Masakatsu
- Directeur de l'animation : Kinoshita Hirotaka, Motoki Hisatoshi , Ozaka Takeshi
Kazuhiko Inoue (Leslie Madofu), Chikao Ohtsuka (Violet), Kei Tomiyama (Ed Channing), Mako Hyoudou (Faya), Masako Katsuki (Flora), Nami Hirai (Lia), Shinnosuke Furumoto (Boku), Tamio Ohki (Victor), Tesshô Genda (Tyler), Yoshikazu Sugiyama (Jones)