(Je me rend compte un peu tard que le topic existe déjà ^^'')
Jigoku Shoujo (La fille des enfers) est une série du type slice-of-life : chaque épisode s'intéresse à la vie d'un personnage particulier et à ses déboires quotidien, ses inimités. Vu que le schéma motifs-vengeance-conséquence se répète à chaque épisode, cela donne quand-même lieu à des épisodes de qualité inégale. Mais en ce qui concerne la 3e saison en cours, je ne suis pas déçu pour l'instant.
Par contre il existe un manga édité par Pika. Je ne sais pas si le fond est bien mais la forme a de quoi rebuter les fans avec une Enma Ai qui ressemble à une héroïne de shojo :
Pour les intéressés il y a un courrier des enfers français à cette adresse :
http://www.lecourrierdesenfers.com/Et sur wiki on trouve cette adresse bien plus mystérieuse qui serait disponible dès minuit, comme dans la série :
http://jigokutsushin.de/Bref, envoyez-moi en enfer quand vous voulez