CdG : Autant je salue la volonté de traduire les news en français, autant je suis très sceptique sur la qualité éditoriale de la version française d'ANN.
Leur
petit article sur Sarazanmai montre une certaine incompétence teintée de beaucoup de bonne volonté.
Citer le studio MAPPA, alors que pour le moment, c'est chez Lapin Track que toute la série a été produite, c'est un peu étrange.
Tout comme citer Noitanima comme "la case horaire Fuji TV de l'animation sortant des sentiers battus". Franchement, ça fait au moins quelques années que plus personne n'y croit sérieusement.
Et je ne parle même pas de la comparaison avec
Persona. Je sais pas d'où elle sort, mais elle aurait mieux fait de ne jamais en sortir.
*soupir*(HS : Par ailleurs, je ne comprends pas ce que tout le monde reproche à
Yurikuma Arashi. Je veux dire. C'est pas plus cryptique qu'
Utena. C'est même carrément plus compréhensible du premier coup.)
