Auteur Sujet: Naruto  (Lu 163587 fois)

0 Membres et 2 Invités sur ce sujet

Fettgans

Naruto
« Réponse #15 le: 16 Mars 2004, 18:55:17 »
Voici une petite page qui pourrait t'expliquer comment ça marche : http://fansub.skynetblogs.be/

Même pas honte de faire de la pub pour mon blog ^^

Diyo

Naruto
« Réponse #16 le: 16 Mars 2004, 20:11:13 »
Citer
Voici une petite page qui pourrait t'expliquer comment ça marche : http://fansub.skynetblogs.be/

Même pas honte de faire de la pub pour mon blog ^^
je te trouve sévère avec ton blog   [_[ :lol:  

walhalla

  • Invité
Naruto
« Réponse #17 le: 16 Mars 2004, 20:11:28 »
pas mal ton site !
allez hop ajouté au favoris  :D  

Diyo

Naruto
« Réponse #18 le: 16 Mars 2004, 20:12:48 »
Bah tu vois^^
Je t'avais dis qu'il était pas mal du tout^^

fen sama

Naruto
« Réponse #19 le: 22 Mars 2004, 00:55:50 »
il faut taffer l'anglais a l'ecole. pourquoi ?

parce que comme ca vous seriez au naruto 75 comme tous le monde (hein diyo)

 :lol:  

Fettgans

Naruto
« Réponse #20 le: 22 Mars 2004, 14:48:27 »
Hum...

Personnellement lorsque je commence à prendre une série chez une team, j'essaye de continuer à la prendre chez cette même team...

J'ai commencé chez zeus donc je terminerez chez zeus, voilà :P

fen sama

Naruto
« Réponse #21 le: 22 Mars 2004, 18:12:58 »
ah , je vois.

(j'aime pas les sub fr) :lol:  
« Modifié: 22 Mars 2004, 18:13:37 par fen sama »

walhalla

  • Invité
Naruto
« Réponse #22 le: 22 Mars 2004, 23:04:30 »
pourquoi ?

Fettgans

Naruto
« Réponse #23 le: 23 Mars 2004, 08:31:09 »
Citer
ah , je vois.

(j'aime pas les sub fr) :lol:
Sale gosse.

Note : tiens walhalla, je viens seulement de remarquer le "www" sous tes messages
(il me semblait bien que je t'avais déjà sur irc lol)

walhalla

  • Invité
Naruto
« Réponse #24 le: 23 Mars 2004, 10:30:46 »
arf je suis démasqué  :(
 

fen sama

Naruto
« Réponse #25 le: 23 Mars 2004, 12:38:29 »
j'aime pas les sub fr pour plusieurs raisons , mais la principale est que les sub fr ce font a partir des sub eng.

=] traduction sur traduction , ce qui deforme , voir change completement le sens de certaines subtilitées typiquements japonaises.

freeman

Naruto
« Réponse #26 le: 23 Mars 2004, 12:53:07 »
C vrai que c po faux mais les cours de soutien en anglais c pas donné....  :'(  
Vinvin

Fettgans

Naruto
« Réponse #27 le: 23 Mars 2004, 12:59:58 »
Qui dit traduction dit bien évidemment adaptation. Ce n'est un secret pour personne  (...si ? :shifty: )

fen sama

Naruto
« Réponse #28 le: 24 Mars 2004, 01:15:04 »
lol

Diyo

Naruto
« Réponse #29 le: 26 Mars 2004, 21:45:15 »
Je viens juste de me matter les épisodes 75 et 76 de Naruto...
Je ne sais pas ce que vous en pensez mais je trouve que ça commence à devenir très... très... lent. Qu'il y ait des flash back, ok... mais qu'ils occupent la totalité des épisodes... ça devient lourd.
Depuis une dizaine d'épisodes, il ne s'est pratiquement rien passé dans cette série. L'action est en train d'être reléguée au second plan... un comble pour un shonen...  [_[
Je commence à m'ennuyer en regardant Naruto.
La fin du 76 augure quand même du meilleur... Wait en see.