C'est marrant, je n'ai pas du tout perçu ce manque de transitions, je me souviens même pas vraiment des ellipses (pourtant je l'ai vu récemment). Quant au reste, il faut aussi un peu se rappeler que c'est un film pour enfants et donc ne pas le juger avec un regard d'adulte. Personnellement je trouve que c'est de très bonne facture par rapport à ce qu'on sert actuellement en films pour enfants (je n'ose citer Madagascar, La ferme se rebelle et tutti quanti).
Pour Les royaumes du Nord tu parles du film ou du bouquin?