J'ai fini cette série hier soir, ainsi que les deux OAVs, et bien j'ai trouvé ça franchement tordant. Alors certes, on peut comparer avec l'humour trash/pervers de
Panty & Stocking, mais c'est beaucoup plus digeste dans
Yondemasu yo azazel san. C'est beaucoup moins répétitif et les personnages, les démons en particulier, on pas mal de charisme. Ça se traduit d'abord par un chara design assez particulier qui donne parfois des airs ridiculement laids (mais rien que ça, c'est délirant). Ensuite, le travail des seiyû donne encore plus de dimension à l'humour (un peu à la manière de
Gintama) et rend certains échanges oraux sacrément burlesques (par exemple : lorsque
Beelzebub pique des crises de nerfs
)
Je n'ai qu'un regret, c'est que les épisodes soient trop courts (une douzaine de minutes) et qu'il y en ait si peu. Une série que je recommande fortement, malgré tout !
