Ceci dit, il est vrai qu'au Japon, et en particulier dans les grandes villes, avec le père salaryman, les repas de famille sont rares. Il peut même arriver que le père soit envoyé à quelques centaines de kilomètres de son domicile pendant des mois en mission pour son entreprise et que sa femme et ses enfants restent chez eux, si bien qu'il les verra une à deux fois par mois. C'est plus fréquent qu'en France.
Maintenant, il ne faut pas généraliser à outrance, non plus, bien entendu.
