Pour avoir testé les deux, Dotclear 2 m'est apparu un peu mieux conçu et plus rapide que Wordpress. Ceci dit, Wordpress bénéficie d'une énorme communauté et d'un nombre d'extensions et de thèmes considérables ainsi qu'une souplesse plus importante que Dotclear. Avec un peu de pratique, on peut sortir complètement du schéma blog et faire ce qu'on veut de Wordpress.
A mon avis les deux se valent et offrent plus ou moins la même chose. En outre, en multi-users sur une plateforme de blogs (comme wordpress.com pour Wordpress et Free - je crois - pour Dotclear), les soucis liés aux performances et à l'utilisation des ressources serveur ont peu d'importance.
Le choix entre les deux tient à des goûts personnels, essentiellement liés à la manière d'administrer son blog. Je n'ai pas le sentiment qu'on puisse dire que l'un a des avantages sur l'autre.
