Les épisodes 10 et 17 contiennent des trucs probablement "trop japonais" que Saban (oui c'est Saban qui est derrière cette localisation
) n'a pas voulu infliger à ses spectateurs qu'il prend ptêt un peu pour des cons (l'un parle de manzai et l'autre d'okonomiyaki).
L'épisode 19 j'ai aucune hypothèse sur pourquoi il a sauté et c'est l'un des tout meilleurs de la série, il est fabuleux.
Aucune idée de la qualité du dub ni de celle de la traduction/adaptation ¯\_(ツ)_/¯
Smile Precure est une bonne porte d'entrée, c'est un des meilleurs Precure et probablement le plus drôle d'entre tous, ensuite moi je te conseillerais évidemment de te reporter sur la version japonaise mais à toi de peser les arguments légal/pas légal netflix/pas netflix dub/sub censuré/pas censuré etc...