Simple, les couleurs sont criardes et datent franchement par rapport à ce qui se faisait même à l'époque, l'animation me semblait légèrement baclée, la VF bah orna à plutôt bien résumé la chose, et les voix collent pas franchement aux différents personnages...Quant aux dessin en soi, on ne retrouve pas du tout le trait de Fujisawa: alors que dans le manga il se dégage réellement une certaine aura de force et de caractère affirmé du personnage, dans l'anime il ressemble juste à un voyou normal et décoloré difficile dans ces conditions de retrouver l'ambiance particulière du manga.
Après, je me dis que je vais peut-être laisser une seconde chance à l'anime, mais en VOSTFR si possible.
