Il est périlleux de parler d'erreur sur un sujet pareil. C'est très bien pour toi si tu es content et satisfait par l'animation japonaise de ces dernières années, mais de par mon "expérience", si l'on peut appeler ça comme ça, j'ai vu/lu/entendu chez d'autres comme dans mon cas le constat d'une baisse fréquente de qualité, avec quelques œuvres phares, parfois renversantes, pour maquiller le phénomène général et redresser la balance.
Après, comme c'est un constat qui me fait profondément chier, ayant pu constater à quel point l'animation japonaise peut produire des merveilles, j'emploie peut-être des termes un peu fort. C'est mon côté fanboy des premières heures qui ressort.
Ceci dit, cela ne change rien à l'idée générale, que tu sembles avoir quand même comprise.