Non, non, c'est typiquement le cas des films d'Oshii, faut voir Tenshi no tamago c'est un must dans le space. Il a toujours une vision très personnelle des mangas qu'il adapte.
Je m'étais posé la même question pour Ghost in the shell, alors j'avais lu le manga. Conclusion : on retrouve quelques points communs, mais ça s'arrête là; plein de persos sautent, le ton est beaucoup plus adulte etc...
Pour Patlabor, le manga mise plutôt dans l'humour, quelque chose d'un tant soit peu léger, ce qui est loin d'être le cas pour le film.
Je devrais m'enchaîner le premier film dans la semaine, le troisième m'intéresse moins vu qu'il n'a pas été réalisé par Oshii.