Je plussoie
Oreimo, qui n'en a pas l'air mais qui se rapproche pas mal des sujets abordés dans Genshiken (avec la partie dans le Comiket d'été, etc...)
Sinon, dans un autre registre, je trouve que le très récent
Kuragehime peut faire penser à un anime d'otakus.
(Au fait; un manga, ça se visionne pas, ça se lit... à moins que tu ne parles d'un anime ?

)