Un bug du NerveGear qui n'aurait pas grillé correctement le cerveau ou un système du gameplay qui "réinitialise" réellement les joueurs (du coup, la mort prend un tout autre sens), à moins qu'il ne s'agisse encore d'un autre truc. C'est ça qui est bon avec cet anime: alors qu'on croit avoir tout vu et compris, il y a encore des surprises...
A part ça, je disais la semaine dernière qu'il ne manquait plus qu'Asuna tombe enceinte. Même si la situation est différente, les 2 se retrouve quand même avec une gamine à élever.