Bonjour,
Récemment j'ai pu découvrir l'animé "Unbreakable Machine-Doll". Les quelques épisodes sortis m'ont donné envie d'en savoir plus. Je me suis donc lancé dans les recherches.
J'ai appris que cet animé est adaptation d'un light novel et celui-ci est aussi adapté en manga.
J'aimerais donc savoir les correspondances :
- entre l'animé et les light novel
- entre l'animé et les manga
Bien entendu avant d'écrire ce post j'ai recherché mais je ne n'ai rien trouvé ; peut-être m'y suis-je mal pris.
J'aurai une seconde demande :
Je lis les light novel et manga en anglais. Je suppose que la traduction des light novel prend plus de temps que celle des manga (bien qu'il y ait aussi tout un travail d'édition). Laquelle des deux versions (light novel ou manga) est-il préférable de lire pour avoir l'avancée "la plus rapide" sur le long terme ?
Je vous remercie d'avance pour les réponses (s'il y en a^^),
Cordialement,
Evidryl
