Un point qui me semble être important à souligner est que contrairement aux mangas, où le scénario et les dessins sont réalisés par une seule et même personne (en excluant les décors, encrages, etc), la bande dessinée est très souvent une œuvre qui est à l'origine de deux voire trois personnes (scénario, dessins et colorisation).
Également, le discours de rentabilisation est clairement moins prononcé dans le second cas comme les one shots sont beaucoup plus présents, ou en tout cas, beaucoup plus mis en avant.
Cela dit, la majorité des mangas sont réalisés par des Japonais, pour des Japonais et avec une intrigue qui se déroule majoritairement au Japon. Si ça peut être perçu comme un avantage, c'est aussi une faiblesse puisque la variété n'est pas franchement ce qu'il faut espérer dans le domaine ; peut-être est-ce ce manque de diversité qui fait généralement peur aux lecteurs de bandes dessinées occidentales.