Cette épisode peut se résumer en trois mots, Tristesse, Colère, et Joie, Tristesse pour Aisha et surtout Norn qui apprennent le décès de Paul, Colère de Norn qui apprend que son frère veut une deuxième femme et qui ne l'accepte pas même si Sylphie lui dit que ça ne la dérange pas, et Joie d'accueillir un nouveau membre dans la famille Greyrat en la personne de Lucie la fille nouvellement né de Rudeus et Sylphie Greyrat, et pour conclure ce court résumé de l'épisode un magnifique screen de la dernière image qu'on retiendra de l'épisode :