Miura a-t-il dit que c'est une erreur?
Il n'y a rien qui soit le produit du hasard dans Berserk, surtout les planches et leurs logiques. Je vois mal ce gars faire quelque chose qui ne soit au préalable pensé. Certes c'était les premières planches mais, ce n'est pas une erreur, je ne pense pas, mais simplement un vif dans le sujet qui permet au lecteur de se demander comment Guts en est arrivé là. C'est comme si on te mettait Fantasia en toute première page avec un dragon qui bouffe une Licorne... Miura annonce tout de suite la couleur et le lecteur lui rentre dans le vif du sujet. On sait qu'il y'aura du malsain, forcément du sexe, de la mort et tout ce qu'on aura définit sur Berserk. Je le prend comme une petite pub pas vraiment représentative de l'oeuvre mais qui amène à découvrir cet univers pour peu que ces éléments intéressent le lecteur. C'est sûr on est loin de l'ambiance shojo rose bonbon...