Même si la France est le "second consommateur de mangas/animes du monde", ça reste un domaine de niche qui concerne un nombre relativement peu élevé de personnes. Surtout, le nombre de gens qui prennent ça au sérieux et qui seraient prêt à suivre une critique sérieuse est insignifiant.
Aux États-Unis je sais qu'il y a des podcasts audio (http://randomc.net/category/podcast/) et quelques vidéos mais c'est plus de l'actu sur les animes qu'un vraie critique à la Durandal.
Après, il suffirait de réunir l'élite five vs les type-moonistes vs Princesse Deluxe et c'est le hit instantané assuré sur le net entier. On mettra des encarts avec Faustt qui lance des sarcasmes et Shiroi qui parle de nichons et voilà.
(http://i.imgur.com/zSmvBJk.gif)
Aux USA, on trouve cependant des chroniqueurs qui s'intéressent particulièrement aux animes. S'ils n'ont pas un énorme succès outre-atlantique, je les trouve toutefois sympathiques et intéressants. Ils sont de plus assez sérieux: ils évitent de verser uniquement dans le rire, et proposent parfois des analyses ultra poussées. Bien évidemment, un bon niveau de compréhension en anglais est demandé.
J'en retiendrai deux pour ma part: Hope Chapman plus connue sur le pseudo Jesuotaku (http://www.jesuotaku.com), rédactrice pour le site Anime News Network, et qui de temps en temps, publie des reviews sur Youtube ou sur le site Blip.com.
Puis on a Tristan "Arkada" Gallant, qui sous le pseudo de Glass reflection (http://www.glassreflection.net/about/), publie de manière plus régulière une vidéo tous les dimanches. La dernière vient de sortir sur les Enfants loups. PS: je n'ai pas encore vu la vidéo, donc quel que soit son opinion, ce n'est pas forcément la mienne: je trouve juste ses avis généralement intéressant.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Snj8n96rCCA[/youtube]