City Hunter - Rebirth

Kaori est célibataire et vient d'avoir quarante ans. Elle n'en est pas moins restée une fan inconditionnelle de City Hunter - ou plutôt, une groupie de Ryô Saeba, alias Nicky Larson, et ce depuis sa découverte du manga au cours de ses années de lycée. Alors qu'elle est plongée dans ses pensées, un jeune homme la bouscule accidentellement sur le chemin d'un poids lourd. Ses ultimes pensées vont à son héros, qu'elle visualise en train de lui tendre une main secourable... et se réveille dans la peau d'une adolescente des années 80, dans le quartier de Shinjuku. Elle tente une approche rationnelle de cet univers, sans succès. Quitte à rêver, autant tracer les symboles "XYZ" sur le tableau noir, non ?

Synopsis soumis par Duna