Série TV - 12 épisodes
Radix, Studio Cockpit, Studio Line, Bee Train
Kunisaki Shugo, fraîchement entré au collège, et Rena, sa soeur jumelle, ont été séparés par le divorce de leurs parents : voilà trois mois que la mère et la fille ont quitté la maison. Les deux enfants, désireux de rester ensemble, participent à un concours pour obtenir un prix particulier : un exemplaire chacun du jeu online très populaire "The World" et la possibilité d'avoir, dans le jeu en question, un modèle légendaire comme personnage. Par la plus heureuse des chances, ils remportent...
Les installations une fois préparées, ils lancent "The World" et ils se téléportent dans une zone d'entraînement pour débutants dans le but d'acquérir un peu d'expérience : mais ils ont la mauvaise surprise de tomber face à un géant en armure de niveau 48, qui tue virtuellement Kunisaki. Ce dernier, au lieu d'être déconnecté, se trouve prisonnier d'une sorte de dimension parallèle : une mystérieuse fille l'embrasse pour le ressusciter et lui offre un bracelet d'or, le Data Brain. Cet ornement semble être la source de bien des problèmes...