Le Cheminot

Ce manga est composé de deux nouvelles adapté des nouvelles éponymes d'Asada Jirô. Le premier paragraphe est le synopsis du Cheminot, et le second celui de Love Letter :

A Hokkaïdo, une vieille ligne est sur le point de fermer. Un chef de gare prend sa retraite en même temps que la fermeture. La nuit où il reçoit la visite d'un vieil ami, est l'occasion de ressasser sa vie et sa blessure indicible : la perte de sa fille Yukiko. Justement cette nuit une fillette, puis une adolescente vienne discuter avec le vieux cheminot, elles lui rappellent ce qu'il n'a jamais connu...

Goro vient d'être relâché par la police après dix jours de détention pour vente de vidéos illégales. On lui apprend la mort de "sa femme", mais ce n'était qu'un mariage bidon pour permettre à une jeune chinoise, Pai Ran, de se prostituer sans craindre le service d'immigration. L'employeur de Goro, un yakuza, lui ordonne d'accomplir les formalités administratives. Goro approchant la quarantaine va connaître une expérience qu'il n'a pas connu depuis vingts ans...

Synopsis soumis par Gemini no Saga